［词语］to teach one’s grandmother/granny to suck eggs

［含义］教导老前辈；班门弄斧

［趣释］【言语喻指】从19世纪初开始，英国就流传着教自己老祖母吸蛋的故事。在鸡蛋的两端各打一个小孔，就可以轻松地把鸡蛋（试读）...