• 简体   /   繁体
翻译背后的故事:“这是中国的一种小鸡”-英语世界2025年04期

翻译背后的故事:“这是中国的一种小鸡”

作者:季压西 字体:      

当译员(尤其是当所谓的陪同译员),免不了要上餐桌为中外宾主双方当翻译。译员这时很少能好好吃上一顿饭。不过,虽然译员在这方面吐槽很多,但其实在意的并不是自己吃好吃不好。真正让译员最苦恼、最头痛的,是该如(试读)...

英语世界

2025年第04期