从古代诗词、传统医学到中国武术,再到电子游戏,中国文化的独特魅力跨越了地域界限,让越来越多的外国人为之着迷。 2011年,美国演员梅丽尔·斯特里普在大提琴演奏家马友友的悠扬伴奏下,朗读了唐代诗人王维的《鹿柴》英文版。她原计划用中文朗读,但因紧张未能实现。时隔九年,在一档深夜脱口秀节目中,斯特里普不仅用英文,还用流利的中文背诵了这首诗。她认为读唐诗是度过闲暇时光的美妙方式。 2020年12月
派对风波酿成命案 亚利桑那州吉尔伯特镇官网上的“奖项荣誉”栏里,列出了当地获得的一些殊荣:最适合提前退休的城市第一名、万圣节捣蛋最安全的城市第二名、西部最佳定居城市第六名。吉尔伯特最近超过斯科茨代尔,成为亚利桑那州收入中位数最高的城镇。而且,据联邦调查局统计,2022年,在美国同等规模的社区中,只有一个地方的犯罪率低于吉尔伯特。 2023年10月末的一个周六晚上,吉尔伯特的青少年漫无目的地
“该死的家伙”“哥伦比亚妓女,你不会有朋友的”“滚回你的国家去!”……萨拉伊在11岁时就不得不面对这样的攻击和骚扰。暑假结束后,她给父母、兄弟和祖父留下诀别信,然后从自家阳台跳了下去。 2022年西班牙第五大城市萨拉戈萨这起震惊全西班牙的案件让更多人开始重视一个一直存在,却总被无视的问题——校园霸凌。有数据显示,西班牙大约有200万未成年人是霸凌行为的受害者,人数位列全球前十。 多种暴力合
27岁的弗兰切斯卡·马苏蒂曾是一名芭蕾舞者。从小,她就知道要在芭蕾舞界取得成就,必须具备坚韧和隐忍,咽下练舞的苦。“闭嘴,好好跳!”老师的大声呵斥她早已习以为常,她从不反驳,就这样默默忍受了14年。 2024年1月,十几个匿名舞者在社交网络平台上联合发声,揭露了自己在习舞期间曾遭受过的言语暴力及羞辱。这让马苏蒂震惊不已、心潮澎湃。她说:“我从每一个人的故事中都看到了自己的影子。”如今的她已不
今天,物理老师诺伯特准备讲解气候变化和温室效应。上课15分钟后,学生们陆续来到物理课教室。他们几乎都没带书本和笔。40多岁的诺伯特耐心地问大家:“你们又没带学具吗?”被前一所学校开除后转学来的凯——一个身材粗壮的拳击手,反问他:“您想和我睡觉吗?”诺伯特没有回答。他打开教室的门,沉默地带着这个15岁的学生去找校长。 在福尔萨研究所2023年秋进行的一项面向全德国的民意调查中,有很多这样的案例。受
结束了繁忙的一天后,有人会小酌一杯放松一下,有人会到户外散散步,而来自法国图卢兹的女大学生埃丝特勒则喜欢打开电脑,玩几局《守望先锋》网游。这是一款由暴雪娱乐公司开发的第一人称射击游戏,每一局由两支战队相互比拼。若想消灭对手并获得胜利,团队合作至关重要。 玩游戏时,埃丝特勒习惯打开麦克风和录屏软件,在推奇平台上直播游戏过程。她大多时候用英语和队友交流,不说法语是因为不想被法国男玩家评头论足。然
“我感到一种深深的压力——14岁的我期望现在的我为她挺身而出。” 忍耐 当你身处某种状态时,很难设身处地去感受相反状态的滋味。具体而言,当你饱餐一顿时,很难想象饥肠辘辘的感受;同样地,当你拥有一位挚友时,也难以想象这个朋友有一天会变成你的敌人。 我买了一根两米长的充电线,这样可以舒适地躺在床上玩手机。无聊时,我打开社交媒体软件,在私信中发现了她的信息。我放大她的头像——她坐在车里,手上拿着一
“不擦干净就别尿,请坐下小便”,这是巴黎一家酒吧卫生间内张贴的标语。一个周四晚上,酒吧里略显冷清,大部分客人都没有注意到这张卡通海报。但在28岁的服务员玛戈看来,这张海报意义重大。“这是卫生问题,也是尊重问题。我可不想上厕所时把尿沾到身上。厕所是男女共用的,希望大家能自觉维护公共空间的整洁。”留着短发的玛戈说道。 要求男人坐下小便的告示在法国并不常见,但在德国早已不是新奇事,当地机场、博物馆
马鲁瓦一家居住在法国南部小卡马格地区,后花园的橄榄树下有一间别致的浅色木屋。天气好的时候,这间小木屋便是他们家的“主卫”。女主人凯瑟琳·马鲁瓦微笑着说:“一开始,孩子们都非常抗拒,尤其是处在青春期的哥哥和姐姐。但现在,我们全家都开始用这个卫生间了。”凯瑟琳为此感到十分骄傲,她兴致勃勃地说:“上完厕所后,终于不用再按下冲水键了,我太开心了!”在马鲁瓦家,只有凯瑟琳愿意谈论这个“敏感话题”,并乐于
非洲街头五花八门的博彩广告 完美温床 昏暗的晨光中,布雷夫·卢汉加无精打采地靠墙而立,紫色帽衫拉到眼睛下方,遮住了脸。他渴望赢一场。他住在马拉维首都利隆圭第25区,这里遍地都是泥泞小路和油布店面。连续两天,他在当地一家投注站用卖零食赚来的65美分,给远在5000英里外的一场足球赛下注。“我赌了五场比赛,”他说,“但我对这些球队一无所知。” 一年多来,卢汉加几乎每周都会光顾这家店——一座煤渣砖
隐居青少年 哈丽雅特的两个儿子小时候非常喜欢交朋友,所以她万万没想到他们会进入她所说的“隐居阶段”。大约十三四岁的时候,两个男孩开始躲在卧室里。虽然他们热衷于玩游戏,和朋友在网上聊天,但现实生活中的社交活动似已消失殆尽。 “他们根本不想见朋友,只想独自待着。”哈丽雅特说。她在小镇上的一家临终关怀机构担任经理。虽然她不想揪着这件事不放,但孩子们的孤僻还是困扰着她。她建议两个儿子像她年轻时一样
在“滴注吧”接受输液服务的客人们 晚上用胶带封住嘴巴、希望通过鼻子呼吸能让第二天更有活力的网红,为提升“终极能量”而在太阳下晒身体各部位的网红,因为担心缺乏营养而就着燕麦粥吞下膳食补充剂的全麦倡导者……在数字时代,不时就会出现令人瞠目结舌的“自我优化”行为。而现在,这场狂潮的巅峰出现了——维生素静脉输液。 毫无疑问,这一趋势已经在德国各大城市流行起来。在所谓的“滴注吧”,客户无需预约就能接受输
皮查娅·潘,人称“潘大厨”,是曼谷“普通餐厅”的米其林星级主厨。她祖籍中国,其家族在19世纪80年代从中国福建省搬到了泰国,算起来已经是五代人以前的事了。也就是说,她出生并成长在一个早已融入泰国文化的家庭。 “从小到大,我妈妈经常做泰式炒河粉——大概一个月一次。”潘大厨说,“我一直以为这是传统的泰国菜。”直到她开始研究美食,上了烹饪学校,才知道家里常吃的大部分食物其实都是泰式中餐。 自12
帕斯塔萨河畔的建筑上安装了太阳能电池板。 20多年前,南图·卡内洛斯有一个愿景。这位阿丘雅族领袖在梦中看到,夜幕笼罩下郁郁葱葱的亚马孙雨林中,一栋栋与世隔绝的小木屋散发出耀眼的光芒。 这座仅有100人的村庄周围遍布着大大小小的油田,是厄瓜多尔石油储量最丰富的地区之一。40多年来,石油开采破坏了境内亚马孙雨林大片的土地,遭到了当地原住民阿丘雅人的反对。即便如此,由于这里的电力覆盖率全厄瓜多尔最低
在互联网上分享自己为人父母的经历,意味着会不断地被人指责虚假宣传。有人把养育孩子说得异常可怕,“混乱、无聊、像噩梦一样”,好像它会让一切都变得更糟;还有人的育儿生活看起来非常赏心悦目,轻轻松松就能达到预期,但却与许多人为人父母的经历相去甚远。 到底是心力交瘁的抱怨还是虚假的欢呼在争论中占主导地位,人们似乎无法达成一致。一些人认为,与从前的乐观氛围相比,如今对于母亲身份难题的讨论是一种倒退。还
2023年11月,在聊天生成式预训练转换器(ChatGPT)尚未满周岁时,人们就已然明白,一切都不一样了。这个几乎无所不能的机器人方便了百万用户的生活。它能依据冰箱里的食材给出食谱,也能按照草图搭建网站。如果用户的车抛锚了,只需给它发一张简单的照片,就能获得修车建议。 人工智能已开始革新21世纪,而我们对其潜力的了解仍只是冰山一角。该技术的前景是如此广阔,它将能预测疾病、应对气候变化、提升生
当约亨·布林克曼精力充沛地大步穿过校园,你可能会以为这是一位正赶去做心脏手术的外科医生。说起来这也不算完全错误,只是布林克曼做的,并不是为一个人带来重生,而是为德国最负盛名的大学医院注入新的生命力。 对于现代医学来说,柏林夏里特医学院的规模早已显得太小,技术也已经过时,建筑本身也太过陈旧。如今的医学早已不再是100年、50年前那样,甚至跟20年前也完全不同。医院需要从根本上重新思考发展方向,
过度囤积的危害 在近期一次“囤积问题小组”会议上,伦敦沙德韦尔和白教堂区消防站站长丹尼尔·皮尔森播放了一段火警电话录音。来电人因房屋失火而惊慌失措地求助。消防员立即出动,抵达后却无法进入火灾现场。皮尔森展示了现场的照片:住宅入口和走廊被大量杂物堵塞,已烧得面目全非。报警人死于家中。2022年,伦敦消防队处理了1036起因可燃杂物囤积引发的火灾,共计186人受伤,10人死亡。为此,消防局排查并登记
“拜托!别冲我打嗝!” 恶心的“屎尿屁” “居家办公期间,除了收到新邮件的声音提醒,生活的背景音乐就是家人打嗝放屁的声音。”艾玛说。她将丈夫和三个孩子接二连三排放的“攻击性气体”戏称为“21响礼炮”。居家隔离前,丈夫每天外出上班,老大去学校,两个小宝宝被送到托儿所,艾玛可以一人独占整间房子,自由地工作、思考和呼吸。那时,孩子们偶尔打嗝放屁,在艾玛眼中都是极其可爱的事,“小家伙们被自己突如其来的
你是依靠直觉做事还是靠逻辑思考?你的情商如何?你是一个非常务实的人吗?人们对智力的好奇心催生了网上各种各样的智商测试。然而,智力是一个难以定义的概念,学术界至今没有就它的定义达成一致。儿童教育专家让·皮亚杰曾说:“评估智力并不在于我们所知道的内容,而在于我们在下意识中能作出什么样的反应。”全球范围内,美国心理学家大卫·韦克斯勒的智商测试是最广泛使用的。韦克斯勒将智力定义为“个体有目的地行动、理
踏着沉重的步子,驼群已在预备役警察部队的带领下跋涉了整整七天,向着最终目的地缓缓前行。与其说目的地是一座村庄,不如说那是一片灌木林间尘土飞扬的空地,此处正有大事发生。人们不辞辛苦,远道而来。没过多久,州长也驻车于此。女性们翩翩起舞,一位司仪则将手高举至天空。人群围绕骆驼围场聚集,其中一位男子毫不掩饰地表示,在他看来,眼前这群骆驼无疑是“未来”的象征。 驼群的到来预示着奶牛即将被取代。 自古
在弗拉达·瓦利琴科工作的白令陆桥国家公园,随时可以见到浮出水面的鲸鱼。 这是我想要的! 我是在城市长大的孩子,出生在顿河畔的罗斯托夫市。我曾在莫斯科语言大学就读,宿舍位于市中心,紧邻红场。在大学的假期里,我曾前往多个国家参与各种项目的志愿服务,其中就包括一些环保项目。 大学毕业的那个夏天,我造访了贝加尔湖。我太喜欢贝加尔湖自然保护区了,甚至有了留下来的想法。然而不久,一份去巴黎深造的邀请打乱